RSS
 

Archive for the ‘In Spanish with Subtitles’ Category

Pain And Glory

08 Nov

Pain and Glory—directed by Pedro Almodóvar. Drama. 113 minutes Color 2019. ★★★★★
The Story: A renown film director in retreat from his calling faces the remote and nearer past.
~
Why do we watch with unvarying attention this film which has no plot and no discernible story?

Whatever can be said about the director’s treatment of his material, it is too integrated to sit back and grasp. So too the writing. The editing. Of course Almodóvar is also a film director, but who cares enough about that or him to situate him in place of the character up on the screen?

Do we care whether he will ever direct a film again? Perhaps it lodges as the only issue for suspense, but does it matter to us as we see that particular actor play a director called Mello? Do we care about his hypochondria? How silly and self-indulgent all that seems, just some sort of alibi. Do we care about his increasing drug addiction? Of course not. We all intuitively know that addiction is not a subject for drama any more than it is a proper subject for therapy, since addiction turns humans into robots, and drama is not a subject for robots but for humans.

And so it goes.

Why are we placing our unvarying interest in this film as we watch it?

The cause is a combination of all the forces above aligned by the director—set design, cinemaphotography, editing, and writing—to entertain us so richly we cannot pay an attention to them that veers away from the energy and eyes of the main character and the actor who plays him, Antonio Banderas.

Will I spoil the surprise ending for you by telling you the film has one? That last scene tells you why all the issues above are begged. It also thrusts you back into devoting one’s respect for the actor where it is due and intended.

Banderas is an actor, like Richard Burton, always on reserve, always holding back, indeed so used to holding back that it does not occur either to him or to you that he he is holding back. And that is the story of his character’s nature, as we see it unfold and not unfold before us. Reserve is Banderas’ habit. Which he wears like a habit.

Indeed, there is a homosexual content to this film that you never suspect for a minute until halfway through it emerges as natural as dawn.

All we know about this character is that he suffers. And we also know not why but that in his circumstances we too would suffer. Until we see, one by one, his causes for suffering dissolve into non-issues.

Which does not mean they are not real.

They are. Banderas makes them so. We participate with him in cooperating with this film with the attention to it that makes it fine.

Also, of course, there exists the strength of the garish palette of Almodóvar. So, for a time, I allow myself to live in a scab-red kitchen and amid the blatant chromolithographic forces of his pictures which scatter from our notions of such subject matter the impression that reality must be banal to be true. No, their reality is as solid and vivid as their colors.

The title of the film provides this is as the first fact to be faced. So is the presence of the vivid Penélope Cruz. Pain is not the way to translate “dolor”. “Sorrow” is the translation. No one is in pain here. Everything is recoverable.

There is much to say about this film and the films of Pedro Almodóvar, and I have here said none of it. I leave those words to your conversations with your friends after you have enjoyed yourself in its spell.

 

Everybody Knows

11 Mar

Everybody Knows—directed by Asghar Farhadi. Whodunit. 2 hours 21 minutes Color 2019

***
The Story: a big family gathers for a fine wedding, when a crime occurs that snares everybody in its net.
~
What great big loud fun Spanish nuptials!

It goes on for a time. All our characters are established and aren’t they great! You think you’re in a film by Jean Renoir!

Then the crime occurs.

What happens then is the film goes on for 2 hours and 21 minutes as the rug is pulled out from under our interest. and our loyalty to it. And how does that come about? How does the author and director manage to go about disengaging us from film, crime, characters, all?

He does it by not know when to shut up. He wrote what he directed—always a dangerous duet. The director falls in love with everything he wrote and the writer falls in love with everything he directed, and the audience is left with nothing whatsoever to fall in love with. Every variation on his themes is included, written to the maximum of histrionics and, because he is the director, the actors must perform that way.

Here we have the beauteous Penelope Cruz who brings to the screen once again the fulness of heart, body, and talent Sophia Loren used to please us with. She is the mother of two children, a boy of eight and a girl of seventeen. The wedding is attended by her former childhood beau, played by Javier Bardem, who never fails to intrigue. They and everyone else are perfectly cast.

One problem arises with the title of the movie: everybody knows what?

Well, there is only one thing to know: the father of Cruz’s daughter. And, since there is only one thing to know we all know that it must be Bardem. So we know from the start what we shouldn’t. And knowing it pollutes our suspense.

Trouble is you always suppose he knows it, too, for when the crime befalls, he alone behaves like father.

But does his character know he’s the father? No, he does not! We must be wrung with impatience to witness as he is wrung to witness what every character and every audience member watching knows from the start.

Oh, dear, I’m coming close to falling into the same trap the director fell into—the plot! I’ll never extricate myself if I write another paragraph.

Well, one more paragraph. It’s beautifully shot. And Bardem and Cruz are wonderful. So if you enjoy seeing them play in high style, see Everybody Knows. If not, wait until Bardem shaves his beard and he and his wife find better work together. For in my heart, where they do belong is where they and my heart deserve better. Still, to watch them here, critical acumen relinquishes itself into the comforting certainty of their gifts, for they represent an order of talent of such inevitability that, even if one had a wish to, it is virtually impossible to analyze it. So, if you go and when you go, tell me I’m not wrong.

 

ROMA

12 Jan

Roma—directed by Alfonso Cuarón. Biodrama. 135 minutes Black & White 2018
★★★★★
The Story: Cleo scours and serves and washes and scrubs, so why does everyone love her?
~
Here are some reasons to stay away from Roma. It is:
* in black and white
• in Spanish
• slow
• episodic
• without a story
• of 2 hours 15 minutes duration
• about a teenage Aztec woman
• about a servant
• in a Mexico City neighborhood you would never visit
• a film with dog doo frequently visible
• also about four spoiled children
• a spectacle of puddles and mud and shacks
• graced with full frontal male nudity

See Roma if you like films
• that articulate the inarticulate
• like The Green Book, The Help, The Remains Of The Day, Mary Poppins, about a servant
• to take you out of yourself
• that stick to your ribs
• that are a moving masterpiece

 

Neruda

20 Jan

Neruda – directed by Pablo Lorain. Biopic. 107 minutes Color 2017

★★★★★

The Story: A poet/politician balks authority and, because his poems are so loved and recited by the people, a bounty is put on his head and he must evade capture by the stupid detective set to accomplish it.

~

It is a chase film, 90% of which takes place indoors.

The riches of this arise from our expectations of a chase film being defied by what satisfies them even more.

A bouquet of relationships is slowly unveiled by the film, as each character reveals himself to be the immortal creation of the other. The detective, for instance, whom the poet Neruda has brought into necessary life, has already given himself a name and an ancestry. So each individual is also a creation of himself.

This is not some South American mental toy, but a dramatic force, and the structural principal of this film which consists in repeatedly surprising us.

Surprise is several things but it is seldom satisfying. But here surprise is. Who is the hero? The celebrity poet or the measly detective?

Both actors, Luis Gnecco and Gael Garcia Bernal give slants and lights to a script of charm and originality. They are supported by two great female performances in that of the wife, Mercedes Morán, who understands Neruda thoroughly and blames him for nothing. And by the radiant work of a transvestite entertainer in a bordello, whose defense of Neruda to the police makes everything about the popularity of his work simple, stirring, and plain.

If the film is near you and you happen to know any grown-ups, be swift to buy a ticket, for where I go, Friday and Saturday were sold out.

This is a good one not to miss. You already know to see Moonlight and Manchester By The Sea. Listing this next to them makes it authentic.

 

Matador

21 Sep

Matador – written and directed by Pedro Almovódar. Murder Melodrama. A guilt stricken young man tracks down the real murderers. 110 minutes, Color 1986.

★★★★★

The insane religiously obsessed mother we are to see in The Law Of Desire impels the same actor, Antonio Banderas, to different sexual insanities. His only problem is that he is not guilty of anything, but wishes he were, because it would mean he was a sexual being, which is the one thing his mother decries anthem-like in her every day sermons to him. So he confesses to crimes he has not committed.

The interesting thing is that he is also clairvoyant, so he actually knows where the real bodies are buried. Trouble is he faints at the sight of blood, so he couldn’t have killed a soul.

All this is a comic substrata like something out of a Preston Sturges comedy, while the main and particular story deals with the addiction to slaughter – or slaughter as sex – a compulsion shared with Banderas’ lawyer and with the retired Matador played with utter conviction by Nacho Martinez. They love killing people, and they mate over it. So one is not quite sure whether one is watching grand opera or grand guignol.

Everyone is wonderful – as is usually the case in Almodóvar films. Banderas plays the youth quite simply, so one does not really have to worry about his Mother-Church mother and whether he will recover from her. We are glad to know the mother will never recover, that is all.

There is a crazy Duel In The Sun death at the end which is quite enjoyable, and as is sometimes the case with Almovódar, one feels King Vidor is more in charge than Almodóvar is, but that does not matter.

What matters is all those poster paint colors which countermand everything we see, thank goodness, and give the uplift which turns melodrama into satire in a wink. We are so grateful for Almodóvar for this. He is a tonic for our times.

 

The Law Of Desire

17 Sep

The Law Of Desire – written and directed by Pablo Almodóvar. Melodrama. 102 minutes Color 1987.

★★★★★ 

The Story: A beautiful young man becomes disastrously obsessed with a film director.

The link between satire and melodrama has not been this close since the heyday of Dickens. They are really two sides of the same coin. And one of the links here is the notorious color scheme that Almodóvar employs to nest this tale and that brings to one’s eye a humor of disposition which is very hard not to be influenced by. You want to giggle.

If any problem exists in this film, or any other film of Almovódar that wishes us to take it seriously, it is that he has such a big heart that everybody is forgiven for everything in advance. This film comes before the discovery of Penélope Cruz, who embodies all these traits in her nature: big heartedness, drama, and the color scheme. So, while his films are wonderful to watch and be entertained by, we are foolish to ask ourselves to be deeply moved by them. This does not mean they are trivial or to be scanted; not at all; they must be seen, like the mobiles of Alexander Calder, lest we deprive ourselves of an important delight. You wouldn’t spurn Mozart because he is light-minded, would you? Or the films of Lubitsch because he is fun?

This story deals mainly with homosexuality and transsexuality, and is Almovódar’s first film so to do. The parallel plot involves Carmen Maura who was once the director’s brother and is now his sister. And the transsexual Bibí Andersen (not to be confused with Ingmar Bergman’s Bibi Andersson) plays the aunt. All this is very nice and disturbs, just as it is meant to do, our customarily acceptance of things.

The director is played with admirable restraint by Eusebio Poncela, and it is a pleasure to see him engage in passionate kissing scenes with men, for that is just the way men kiss one another when they are at it. His is essentially the Almovódar stand-in role, as you find in Broken Embraces, the man whose calling is more important than his love relations.

Antonio Banderas plays the mad youth. It is very nice to see him with his clothes off, for he is a fine figure of a male, and it makes his insane lust for the director real. And he also kisses back real good. But what’s interesting about Banderas’ performance is that he is playing someone insane as though they were not insane. What the actor does is to excuse nothing. He has that ghastly, religiously-crazed, prude mother to motivate him, and Almovódar needs give us no more than that. The story does the job for him.

What Almovódar does give us is a mountain slide of a finale, with plot heaped upon exposition scene as Pelion on Ossa. It is more rich desserts than we can digest at a sitting. But he does meet all the responsibilities of the genres of melodrama and satire, which he clearly loves, just as he loves nutso love-lust s in Duel In The Sun with its wedding of sex and slaughter as praise for life lived fully in a way that no one really cares to do outside of a movie, including Almovódar. What’s the moral of the opera?

There is no sacrifice one does not make for love – children, gender, life, sex itself. If it aint necessarily so, well then, that’s one reason we go to a movie to begin with, isn’t it?

 

Broken Embraces

04 Sep

Broken Embraces – written and directed by Pedro Alomodóvar. Drama. A film director changes his profession after becoming blinded and losing the love of his life. 128 minutes Color 2009.

★★★★★

This is badly titled, isn’t it? Coitus Interruptus would be closer, but the Spanish language has a striking coloration than English cannot translate.

Anyhow the embraces are plural, which coitus interruptus is not. For there are two embraces cracked by the blinding of the director, both of them the loves of his life, one being with the flabbergastering Penélope Cruz and the other with his calling as a director.

The effect of all of this on himself and those around him – his Gal Friday and her son – is momentous. And I’m not going to talk about any of that, for I never tell the story of a film to you, for I will not betray you. I trust your susceptibility to what I have to say to make clear those values I can speak of without undermining your surprise and the human need in you for participation in the deep deed of narration. The story is not mine to tell. It is the director’s to tell it, and yours to open yourself to it, which in this case I urge thoroughly to do. You need, as I do, to be told a story. But you need, as I do, to be told it by the right person. Not I, but Almodóvar is that person.

I can point out the coloration spread before us by the director, particularly marked, wouldn’t you say, in the story of a man who is blind.

I can also mention how the loss of the sight – no, I won’t point that out at all. You will know it for yourself when you see it before you.

Do so. For who is it that does not make a point of seeing any new movie of Pedro Almodóvar? Is there such a ninny breathing God’s air? Don’t you want to be in kindergarten again, playing with poster paints on those big sheets of paper? Don’t you want to hear tales of love and loyalty and princesses lodged in ogre’s castles? Have you no passion? Have you no waking dreams? Have you never seen Penélope Cruz in her home territory even once and not yearned to revisit her there once again?

Almodóvar treats Cruz’s first appearance before the director, Lluis Homar, as Charles Vidor treats Rita Hayworth’s before Glenn Ford in Gilda – as a never-to-be-banished bedazzlement, a sudden looking up at him from amidst the double bed of her fabulous hair – certainly a resource of her talent and beauty and interest – like Anna Magnani’s hair or Clark Gable’s – one of things that hold us to the screen.

The film is beautifully acted and cast, with one exception, which is that of the leading role of the gal Friday. The part is not a tragic role, but a romantic role, that of a woman holding patience in place for many years. We need to see much less of her feeling than of her precious hoarding of it.

Here we are in the house of full scale melodrama, with all of Almodóvar’s variety of humor, to appreciate which, make sure to watch the extra features for one of the funniest actor monologues you will ever have the privileged of witnessing. Go to, my friends, go to. See it and be seen by it.

 

Biutiful

14 Feb

Biutiful – directed by Alejandro González Iñárritu. Drama. A dying blackmarketeer must provide for his children. 148 minutes Color 2010.

* * * * *

To honor his ancestors before he becomes one, is the basis and main inner action of this man’s story. It is framed by a passing on of ancestral respect, and its main central action is the deed of fatherhood. That deed, or deeds, have family and social repercussions, as he tries to do right by those he has adopted. These include the Chinese laborers smuggled into Spain, as he finds work for them, and the wife of a deported co-worker. In many ways he is a middleman in a variety of areas of life, taking care of his drug-trafficker cohorts and their families, as well as his own wife from whom he has left to protect his children. She is a bipolar prostitute, beautifully played by Maricel Álvarez. The entire film is well cast and beautifully acted. And the director has a passport to levels of society and places of Barcelona which make the film ring true at every point. The world the main character, Uxbal, moves through is lively, debauched and horrifyingly poor and perilous, but the director has written a story on the screen that demonstrates a mentoring instrument in Uxbal, and by token, in us all, that transcends and survives the worst that society can impose, the grimmest flatness, the cheapest thrill, the intrusive world of the vile cell-phone. There are some bafflements present. For instance, there might be asked the question: does the director equate homosexuality with the lowest corruption? Does the decay on the ceiling mean heaven is lost to us all? Does the appearance of someone on that ceiling mean something? Does the caretaker of the children abandon them? These things are unclear, but what is clear is the fathering instinct in Javier Barden, who is very beautiful, of course, and beautiful to watch play this saint in the gutter strive to save his two children after he is gone. Visually the story is alert to the camera, and the camera does its narrative job masterfully. All one needs to see to know that the mother of those two children will never be able to take care of them is a single short profile shot of Maricel Álvarex exhaling a cigarette. It is one of the great moments in all film.

[ad#300×250]

 
 
Rss Feed Tweeter button Facebook button Technorati button Reddit button Myspace button Linkedin button Webonews button Delicious button Digg button Flickr button Stumbleupon button Newsvine button